حوّل المسار الصوتي لفيديو MKV إلى MP3، مع اختيار مسار اللغة الذي تريده. أفلت ملف .mkv أدناه، وستجد صيغة الإخراج مضبوطة مسبقًا على MP3.
1
اسحب ملف .mkv وأفلته في المربع أعلاه، أو انقر على «اختيار الملفات». الطلب مكتوب مسبقًا: «حوّل هذا الملف إلى MP3».
2
يستخدم مساعد الذكاء الاصطناعي إعدادات افتراضية مناسبة. وإذا أردت أن تختار معدل البت أو برنامج الترميز أو معدل أخذ العينات بنفسك، فاذكر ذلك في طلبك، مثلًا: «حوّل هذا الملف إلى MP3 بمعدل بت 320 kbps».
3
يُفتح المساعد وفيه ملفك، ويحوّله على جهازك أنت؛ فالملف نفسه لا يُرفع أبدًا. وعندما يصبح ملف MP3 جاهزًا، انقر على «حفظ». هل تفضّل ضبط كل شيء يدويًا، أو تحويل عدة ملفات دفعة واحدة إلى ملف ZIP؟ المحول الكلاسيكي على بُعد نقرة واحدة في هذه الصفحة.
كثيرًا ما تحمل ملفات MKV عدة مسارات صوتية، مثل اللغة الأصلية والدبلجات والتعليق الصوتي، ولهذا فإن استخراج مسار واحد بصيغة MP3 طلب شائع جدًا. ويعرض محولنا كل تدفق صوتي في ملف MKV، لتختار بالضبط ما تريده قبل التحويل.
ولأن صيغة MKV يمكنها احتواء أي برنامج ترميز تقريبًا، فقد يكون الصوت بترميز AAC أو AC3 أو FLAC أو Opus. ويفك المحول ترميز برامج الترميز المدعومة في متصفحك، وينتج ملف MP3 قياسيًا يعمل في أي مكان.
MKV (فيديو Matroska): صيغة MKV (Matroska) حاوية مفتوحة يمكنها احتواء أي برنامج ترميز تقريبًا، إضافةً إلى عدة مسارات صوتية ومسارات ترجمة وفصول، وهذا ما يجعلها شائعة لأرشفة الأفلام وحلقات المسلسلات التلفزيونية. أنسب الاستخدامات: الأرشفة والإصدارات متعددة اللغات وخوادم الوسائط.
MP3 (MPEG-1 Audio Layer III): صيغة MP3 هي صيغة الصوت العالمية المضغوطة مع فقدان. تعمل على كل جهاز صُنع خلال الخمسة والعشرين عامًا الماضية، وتوفر ملفات صغيرة بجودة جيدة عند معدلات بت تتراوح بين 192 و320 kbps. أنسب الاستخدامات: مشغلات الموسيقى والبودكاست والهواتف والمشاركة.
باختصار: احتفظ بصيغة MKV إذا كانت الأولوية لديك هي الأرشفة والإصدارات متعددة اللغات وخوادم الوسائط، وانتقل إلى MP3 إذا كان الملف موجّهًا إلى مشغلات الموسيقى والبودكاست والهواتف والمشاركة. هل تحتاج إلى صيغة إخراج أخرى؟ تدعم أداة محول الفيديو الكاملة جميع الصيغ المدرجة أدناه.
نعم، في المحول الكلاسيكي في هذه الصفحة: بعد إضافة الملف، افتح إعداد «المسارات الصوتية» واختر المسار الذي تريده. ويظهر بجانب كل مسار برنامج ترميزه، لتتمكن من تمييز اللغة الأصلية أو التعليق الصوتي.
يُفك ترميز AAC وMP3 وFLAC وOpus وVorbis وALAC وPCM في المتصفح. أما مسارات DTS وTrueHD فغير مدعومة بعد.
نعم. تحويل MKV إلى MP3 على Convertor.video مجاني، بدون علامة مائية وبدون تسجيل. يعمل مساعد الذكاء الاصطناعي ضمن حصة يومية مجانية من أرصدة المساعد؛ أما المحول الكلاسيكي في هذه الصفحة فليس له أي حد يومي على الإطلاق.
لا. يجري التحويل داخل متصفحك باستخدام FFmpeg المُصرَّف إلى WebAssembly، لذا يُقرأ ملف .mkv ويُحوَّل على جهازك أنت ولا يُرفع أبدًا، وهذا يُبقي تسجيلاتك الخاصة خاصة، ويعني أنك لن تنتظر في أي طابور رفع. ولا يرى مساعد الذكاء الاصطناعي إلا ما تكتبه ومعلومات أساسية عن الملف: اسمه وصيغته ومدته وحجمه.
لا يوجد حد مرتبط بالخطة أو الحساب، لكن المحول يحمّل ملف MKV كاملًا في ذاكرة متصفحك، لذا فإن نحو 2 GB لكل ملف هو الحد الأقصى العملي؛ وقد يتعذر فتح الملفات الأكبر. كما تستغرق الملفات الطويلة أو عالية الدقة وقتًا أطول، خاصةً على الهواتف.
نعم. اطلب من مساعد الذكاء الاصطناعي في طلبك معدل البت أو برنامج الترميز أو معدل أخذ العينات الذي تريده. أما اختيار المسار الصوتي وكل الإعدادات الأخرى، ففي المحول الكلاسيكي، على بُعد نقرة واحدة في هذه الصفحة.
صيغة MP3 صيغة ضغط مع فقدان، لذا يُفك ترميز صوت MKV ثم يُعاد ترميزه. أبقِ معدل البت على 100% (أو اختر من 256 إلى 320 kbps)، وسيكون الفرق غير مسموع لدى جميع المستمعين تقريبًا.
طُوّر المحول واختُبر على الإصدارات الحالية من Chrome وEdge لسطح المكتب. أما التحويل نفسه فيجري في WebAssembly، الذي تدعمه كل متصفحات سطح المكتب الحالية، لذا تعتمد السرعة في الغالب على معالج حاسوبك.